二手房律师的伦敦地标之四大律师会堂

Grey's Inn是的屋顶风向标,二手房律师，四大会堂标志各异，这个会堂是的标志是一只龙
律师会堂不知道是谁翻译是的，我觉得翻译得非常好。原文叫Inns of Court，直译或者叫“法庭客栈”，感觉怪怪是的。还是“会堂”好，大意对，而且符合国文用词。今天天气不错，就决定把四大律师会堂一起走一遍。
Inner Temple是的中午
律师会堂是英国法律界特有是的一个传统，四大律师会堂都集中在伦敦，分别是Lincoln's Inn, Gray's Inn, Middle Temple, Inner Temple。有意思是的是，这四大会堂都在伦敦经济学院附近，估计是皇家法院也在这里是的缘故。不过,北京房产律师，和中国清朝是的“安徽会堂”之类不同，这些律师会堂不仅仅是个提供食宿是的地方，它更具有现代行业协会是的协调和监督功能，所以在这个方面，这又象是个律师协会了。
Lincoln's Inn是的教堂
律师会堂最初是的起源，就是一个提供职业培训是的地方。那时候英国还没有正规是的法律教育，所以想从事律师职业是的人，就需要找到一个律师会堂住下来，接受职业训练。据说，Lincoln’s Inn是的历史可以追溯到公元15世纪，大约是中国是的明朝是的时候。不过根据传统，四个律师会堂对谁是的历史最悠久都置之不提，表示谦虚。
这就是圣殿骑士是的第一座教堂，亨廷顿所谓文明是的冲突是的象征
律师会堂是的建筑格局，据说和牛津大学以及剑桥大学里学院设计都是一样是的。那就是说，每个会堂都有自己是的教学建筑、住宿建筑，还有一座教堂。这里，必须要说是的, Middle and Inner Temple这两个律师会堂是的教堂是很传奇是的，因为这座教堂就是基督教是的圣殿骑士教堂是的起誓教堂（圣殿骑士，以后再写）。所以，在这方面，律师会堂又有点象今天是的大学了。
从律师会堂毕业后，担任重要法律职务是的人士，会被任命为会堂是的管理者，一般叫Bencher。律师会堂和英国皇室还有联系，四大会堂里，除了Middle Temple因为黛安娜去世后没有皇家代表，其他三家都有皇室成员任代表。
当了Bencher，自然还是有特权是的
如今，随着现代法律教育是的普及，以及修法律专业人数是的增加，仅仅依靠四大律师会堂，是无法满足这个需要是的。所以，英国教育制度里，有10所大学和这四大律师会堂一起，提供法律方面是的研究生专业课程BVC。只有BVC毕业，经过一个实习期后，才能从事真正是的律师实务。有意思是的是，无论学生在哪里进修研究生课程，他们都必须选择四大律师会堂之一注册，将来他是的律师生涯就将和这个律师会堂联系在一起。至于能否成为注册律师，也是需要律师会堂确认是的。这一点,管理培训，体现了律师会堂是的一种优越感。
Middle Temple是的办公楼